Author Archives: admin

Bloedbad (Nederlandse vertaling Carnage en Le Dieu du carnage)

Bijna is het zover. Van 18 tot en met 26 juni speelt het Peloton van de Amateur Theaterschool de voorstelling Bloedbad.

Het Franse toneelstuk Le Dieu du carnage van Yasmina Reza is vertaald naar het Broadway theaterstuk Carnage met Jeff Daniels, Hope Davis, James Gandolfini en Marcia Gay Harden. Daarnaast is er de film Carnage geregisseerd door Roman Polanski met Jodie Foster, John C. Reilly, Christoph Waltz en Kate Winslet. En nu dus het Peloton….

De storyline: twee ouderparen komen bij elkaar om een fortuinlijk incident te bespreken. Zoon Julius van het ene ouderpaar heeft zoon Thomas van het andere ouderpaar geslagen met een stok. Wat begint als een kort beleefdheidsbezoek en  het “keeping up appearances” veranderd al vrij snel in een fiasco waarbij de ware aard van de personages (en de mensheid) naar boven komt.

Ik speel Susan: een beleggingsadviseur/beurshandelaar, getrouwd met advocaat Alex en wonende in Amsterdam. Susans doel is het bezoek zo kort mogelijk te laten duren, met zo weinig mogelijk negatieve gevolgen. Susan is doortastend, economisch ingesteld en “she gets the job done”. Haar eerste strategie in het stuk: een vriendelijke glimlach, medeleven tonen en een afspraak maken om de kinderen het te laten uitpraten. Susans kracht op de beurs is haar vriendelijke, doch assertieve, uitstraling. Waar haar man, als een echte advocaat, de strijd aan gaat met het andere stel, weet Susan dat dit niet werkt. Helaas werkt Susans strategie ditmaal onvoldoende en moet ze zoeken naar andere manieren om het probleem op te lossen. Aangezien haar man haar geheel niet steunt en haar steeds meer aan haar lot overlaat, knapt er iets bij Susan……

flyer Bloedbad Peloton

flyer achterkant Bloedbad